Jullie zijn met wel honderdduizenden die plezier beleven aan het spelen van ons Doen of de Waarheid. En omdat we je graag de perfecte ervaring willen geven, zijn we bezig met het voorbereiden van een bijzondere update! Zonder al te veel te zeggen, geeft deze update je een nog meeslependere game-ervaring.
Elk jaar evalueren we alle uitdagingen van ons Doen of de Waarheid. Zoals je waarschijnlijk weet (of niet), heb je de mogelijkheid om bepaalde uitdagingen in de app te “signaleren”, via de knop “Uitdaging beoordelen“. We bestuderen de verschillende feedback en opmerkingen van gebruikers (dat zijn jullie) en we passen zo de inhoud van de opdrachten en uitdagingen aan.
Updates zijn tegelijkertijd ook het geschikte moment om nieuwe content toe te voegen, zoals tientallen nieuwe opdrachten. Deze nieuwe uitdagingen worden toegevoegd op basis van de feedback die gebruikers geven via de klantenservice, of door nieuwe ideeën die we ontwikkeld hebben.
Ten slotte hebben we onze vertalers, die (sommigen al heel lang) betrokken zijn bij ons project, zodat onze uitdagingen perfect in alle talen worden vertaald. De applicatie is namelijk beschikbaar in 11 talen, met best veel inhoud om te vertalen! Het uiteindelijke doel is dat alle gebruikers een optimale ervaring beleven, ongeacht hun taal of land 🙂
Deze taak is niet altijd gemakkelijk. Elke taal heeft immers zijn specifieke kenmerken en dit kan de vertaling van bepaalde uitdagingen snel bemoeilijken. Des te meer met het nieuwe vervoegingssysteem dat we hebben ingevoerd, dat hieronder wordt uitgelegd. De Russische taal werkt bijvoorbeeld met een systeem van verbuiging van voornaamwoorden volgens de verschillende elementen die een uitdaging vormen. Gelukkig konden we een oplossing vinden dankzij Aleksandra, onze Russische vertaalster, en dankzij een Russische ontwikkelaar die zijn GitHub-project beschikbaar stelde voor het verbuigen van Russische voornaamwoorden.
Uitdagingen toegekend op basis van het geslacht van de spelers en hun geaardheid
Deze nieuwe update corrigeert een probleem in de uitdagingen van de applicatie dat ons al een tijdje dwars zat: de juiste vervoeging volgens het geslacht van de spelers en hun seksuele geaardheid voor de opdrachten.
Sommige uitdagingen waren misschien moeilijk te begrijpen, omdat ze zich probeerden aan te passen aan alle mogelijke scenario’s. Deze uitdagingen waren niet echt duidelijk, omdat het ingewikkeld was om de tekst af te stemmen op het geslacht van de speler. Een oplossing had kunnen zijn om twee keer zoveel uitdagingen te maken, maar om alle geaardheden en het juiste geslacht aan te kunnen, zouden we ons snel in een situatie hebben bevonden waarin toekomstige app-verbeteringen extreem moeilijk zouden zijn, en daarom minder vaak en van lagere kwaliteit.
We hebben dus een redelijk geavanceerd mechanisme ontwikkeld om alle juiste vervoegingsregels toe te passen, en dat werkt supergoed!
Steeds elegantere formuleringen
Het is je misschien opgevallen als je ons spel al langer speelt. Onze uitdagingen zijn nu levendiger en eleganter geformuleerd. Geen harde termen meer als “fellatio” of “anaal”. Deze termen kunnen in strijd zijn met erotiek en zijn vooral minder nauwkeurig. We ontwikkelen nu opdrachten die completer en gedetailleerder zijn, voor meer sensuele opdrachten om je aan te moedigen nieuw genot te ontdekken.
Is dat alles?
Nee zeker niet, hoewel het op dit moment niet merkbaar is, zijn veel van de technische fundamenten van het spel herzien om je voor te bereiden op de volgende versie van het spel, waardoor je een meer meeslepende ervaring kunt hebben (implementatie van Typescript en Hermes voor kenners). De applicatie neemt dus een minimum aan opslagruimte in beslag, waardoor jullie telefoon niet onnodig worden overbelast!
En respect voor privacy is voor ons essentieel: er is geen cookie/tracking-ID/unieke ID-code aanwezig in de app en natuurlijk bevatten onze games geen advertenties. Onze enige bron van inkomsten zijn de levels die je ontgrendelt in het spel.
Wij hebben uw mening nodig om onze Doen of de Waarheidsspel te verbeteren
Kortom, we hopen echt dat je het spel leuk vindt en dat deze update daarop geen uitzondering zal zijn, we blijven het spel verbeteren om het perfect te maken en daarvoor hebben we jou nodig, en wel op twee manieren:
– Door onze vragenlijst in te vullen en jouw mening te delen. Je kunt dit direct in de applicatie doen via de knop “We hebben jouw mening nodig”
– Door een preview-tester te worden voor nieuwe functies. Alleen de eerste 100 mensen kunnen meedoen. Bij interesse kun je ons een berichtje sturen via Messenger!
Hopelijk tot snel voor een nieuwe update vol nieuwe functies!
